FeedMender

FeedMender/Installation

La mise en place

Neuf étapes, une seule fois

Tout reste dans votre propre compte Google, et rien de ce que vous faites ici ne peut toucher au flux que votre boutique exporte. Les trois premières étapes se passent dans Google Sheets, le reste dans Merchant Center.

Dans votre propre compte Google

  1. 1

    Téléchargez les deux fichiers

    Le rapport, et les corrections sous forme de fichier de feuille de calcul. Les corrections sont ce que Merchant Center lira ; le rapport est pour vous, et il nomme la source principale, le libellé du flux et la langue auxquels les corrections doivent être rattachées.

  2. 2

    Importez-le dans une nouvelle feuille Google Sheets

    Dans Google Sheets, utilisez Fichier, Importer, puis l'onglet Upload (importer depuis votre ordinateur), et remplacez la feuille de calcul. Donnez-lui un nom que vous reconnaîtrez encore dans six mois, quelque chose comme "Corrections FeedMender, shop.example.com". La feuille vit dans votre compte, et Merchant Center la lira depuis là plutôt que depuis quoi que ce soit que nous hébergeons.

  3. 3

    Vérifiez deux cellules avant de continuer

    Repérez un id de produit et un code-barres qui commence par un zéro. Si le zéro a disparu, ou si un code-barres affiche désormais 8.71E+12, l'importation a transformé du texte en nombres. Importez de nouveau avec cette conversion désactivée. Tout dans notre fichier est stocké comme texte, cela n'arrive donc que lorsqu'on demande à la feuille de calcul d'être maligne.

Dans Merchant Center

  1. 4

    Ouvrez Paramètres, Sources de données, Sources supplémentaires

    Choisissez ensuite Add supplemental product data (ajouter des données produit supplémentaires). S'il n'y a pas d'onglet de sources supplémentaires, regardez d'abord sous Paramètres, Add-ons. Une source supplémentaire est un second fichier rattaché à votre compte ; elle ne remplace pas votre flux principal et n'existe pas par elle-même.

  2. 5

    Choisissez Google Sheets, et sélectionnez la feuille que vous venez de créer

    La feuille de calcul existante, pas le modèle que Merchant Center propose de créer. La connexion passe par votre propre compte Google, la feuille reste donc privée et nous ne la voyons jamais. Sur un Workspace géré, un administrateur devra peut-être autoriser une fois le compte de service de Merchant Center, ce qui est un paramètre et non un projet.

  3. 6

    Rattachez-la à la bonne source principale

    Le libellé du flux et la langue doivent correspondre à la source à laquelle elle appartient, sinon les deux ne s'associeront pas. Une source supplémentaire ne met à jour que les produits dont elle trouve l'id dans cette source principale, et elle ne peut ni ajouter ni supprimer de produits, ce qui explique aussi pourquoi elle ne peut rien casser.

  4. 7

    Ne touchez pas au calendrier

    Google lit la feuille toutes les 24 heures par défaut. Cette lecture quotidienne est aussi ce qui empêche les données d'expirer, ce qu'elles feraient 30 jours après leur dernière actualisation. Il n'y a rien à gagner à la récupérer plus souvent.

  5. 8

    Collez les règles d'attribut du rapport

    Certaines corrections ne sont délibérément pas figées sur une valeur fixe, car une valeur gèlerait ce que nous avons vu à ce moment-là : le format de prix et vos propres formulations de stock sont les cas évidents, puisque figer un prix continuerait de diffuser l'ancien pendant vos prochaines soldes. Pour celles-ci, le rapport fournit une règle d'attribut, qui s'exécute sur ce que votre flux dit à chaque récupération. Collez chaque règle sur le champ que le rapport nomme.

  6. 9

    Puis attendez Google

    Les produits reviennent quand Merchant Center les retraite, pas à l'instant où vous appuyez sur Enregistrer. Rien de plus ne vous est demandé ensuite, et supprimer la source de données plus tard n'efface pas votre feuille.

Si quelque chose ne colle pas

  • Le supplément semble ne rien faire. Vérifiez le libellé du flux et la langue de la source supplémentaire par rapport à la source principale à laquelle elle est rattachée. S'ils ne correspondent pas, Google n'associe pas les deux, et l'overlay s'applique silencieusement à rien.
  • Un code-barres affiche 8.71E+12, ou un zéro initial a disparu. La feuille de calcul a converti du texte en nombre à l'importation. Réimportez avec la conversion automatique désactivée ; tout dans le fichier est stocké comme texte et ne casse que lorsqu'on demande à la feuille de le reformater.
  • Merchant Center ne parvient pas à ouvrir la feuille. Sur un Google Workspace géré, un administrateur devra peut-être autoriser une fois le compte de service de Merchant Center à lire les fichiers. C'est un simple paramètre, pas un projet.
  • Les produits ne sont pas encore revenus. C'est normal pendant un temps. Google retraite selon son propre calendrier après la prochaine récupération des sources, le changement apparaît donc à son rythme et non à l'instant où vous enregistrez.
  • Vous voulez revenir en arrière. Supprimez la source de données supplémentaire dans Merchant Center. Cela arrête l'application de l'overlay et n'efface pas votre feuille ni ne touche à votre flux principal.
  • Vous avez ajouté des produits depuis l'analyse. Les corrections par produit ne couvrent que les id présents dans le fichier que nous avons lu ; lancez donc une nouvelle analyse qui inclut les nouveaux produits et remplacez le contenu de la feuille par les nouvelles corrections. L'analyse est gratuite, la vérification ne coûte donc rien.
Note pour la personne qui met ceci en ligne. Les étapes de règles d'attribut et toute réécriture de titre décrite dans le rapport n'ont pas encore été confirmées de bout en bout dans un Merchant Center réel. Exécutez-les une fois dans un vrai compte, vérifiez qu'un titre réécrit atteint réellement le produit diffusé, et retirez seulement ensuite la balise noindex en haut de ce fichier.